traducció - translate - traducción

28.6.16

VIDELA I ELS BORBONS: ARXIUS SECRETS (El documental que Castella mai emetrà)


En ple segle XXI la família reial espanyola segueix guardant silenci sobre molts trams de la seva agitada trajectòria, iniciada després de la mort del dictador Franco. Un dels secrets més ben guardats té precisament a una altra dictadura com a protagonista: l'encapçalada pel militar argentí Jorge Rafael Videla. El seu sagnant règim va tenir un aliat econòmic i polític de primera categoria: l'Espanya de Joan Carles de Borbó.

El periodista Danilo Albín, radicat des de fa ja temps a Espanya, ha dedicat diversos anys de treball per reconstruir aquesta història.

Videla i els Borbons: Els arxius secrets. Les relacions ocultes entre Espanya i la dictadura Argentina (emès per TeleSUR el 2014.11.18)



Fonts: 

Share/Bookmark

27.6.16

‘No se puede’: reformar Espanya és una missió impossible


Per: Vicent Partal

L’Espanya de la fraternitat no existeix. O, si més no, no es presenta mai quan la criden. Quan la cridem. Mig any després de les eleccions del 20-D, i amb tants xàfecs com han caigut en aquest temps, el resultat del 26-J és tan esfereïdorament semblant al d’aleshores que els qui encara volen reformar l’estat farien bé de repensar-s’hi.

Del 26-J, n’emergeix un PP reforçat, malgrat la guerra bruta i la corrupció. Del 26-J, n’emergeix un bipartidisme PP-PSOE reforçat i consolidat. Ai, el sorpasso… I del 26-J, n’emergeix un independentisme que aguanta amb fermesa la decisió de caminar cap a la república.

Però hi ha una dada important, que avui cal posar solemnement sobre la taula: als Països Catalans i a Euskal Herria, Podem i els seus aliats han tingut els millors resultats. I això té una doble lectura. Si ho pensem positivament, podem veure-hi la demostració que el nostre país creu en una fraternitat en la qual no creu ningú més. Si ho pensem negativament, fa pena de veure quanta gent no ha votat en favor del canvi real, que és la independència, creient-se el canvi utòpic que els han venut i que no existeix.

Mirem endavant, però. D’aquest resultat, se’n deriven només dues possibilitats a Madrid: o hi haurà un govern PP-PSOE o hi haurà unes terceres eleccions. Tanmateix, l’una possibilitat i l’altra certificaran que el Principat ha de tirar endavant sol i de pressa en el camí de la independència. I que el País Valencià i les Illes han d’aprofitar la conjuntura política per donar embranzida als seus moviments sobiranistes, desvinculant-los del federalisme espanyol. O només seran comparses de l’espectacle madrileny. De nou.

Font: ‘No se puede’: reformar Espanya és una missió impossible | VilaWeb
Share/Bookmark

26.6.16

Colp del Tribunal Constitucional contra el dret civil valencià

Seu del Tribunal Constitucional, a Madrid
MOISÉS PÉREZ 23/06/2016
Després de tombar la llei de règim econòmic matrimonial, el tribunal anul·la la llei d'unions de fet del País Valencià en esgrimir que la norma invadeix competències que són pròpies de l'Estat.
Altre cop a l'autonomia del País Valencià. I de nou a càrrec del Tribunal Constitucional. Si aquest òrgan judicial ja va tombar la llei de règim econòmic matrimonial, ara l'alt tribunal torna a colpejar amb força contra altra norma del denominat dret civil valencià: la llei d'unions de fet. I ho fa amb quasi els mateixos arguments.

El ple del tribunal ha acordat anul·lar aquells preceptes de la llei que invadeixen competències estatals. L'òrgan judicial considera que perquè aquests aspectes puga regular-los el País Valencià es requereix l'existència, prèviament a l'entrada en vigor de la Constitució Espanyola, «d'un règim de la institució civil que regule la norma impugnada» i que «a la comunitat autònoma es puga identificar com un costum assentada al dret civil anterior a l'any 1978».

Com que aquesta llei no compleix cap dels requisits, el Tribunal Constitucional ha decidit tombar la llei. Comptat i debatut, amb aquesta decisió sols hi ha una llei pertanyent al dret civil valencià que encara no ha anul·lat l'alt tribunal. Es tracta de la norma que regula la custòdia compartida. Norma que ha comportat a les Corts Valencianes un estira-i-arronsa entre els dos partits que integren el Consell. El PSPV-PSOE està en contra i els valencianistes hi estan a favor.

El president de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig, va intentar frenar aquesta ofensiva contra el dret civil valencià interpel·lar al president del Govern espanyol, Mariano Rajoy, perquè retirara els recursos al Tribunal Constitucional que han acabat tombant dues de les tres lleis que regula el dret foral del País Valencià. La resposta, però, de moment, no ha arribat.


Share/Bookmark

25.6.16

CAMÍ DE CAVALLS, GROSSO MODO




Share/Bookmark

Per compartir

Si t'ha agradat el post, comparteix-lo.