traducció - translate - traducción

21.11.11

QÜESTIONA FAUST


Què és la ment i què és la matèria? Podem dir que la ment és sotmesa a la matèria? O be que posseeix un poder independent? És que l’univers té una unitat material i una finalitat? Evoluciona cap a algun objectiu? Existeixen realment les lleis de la natura o bé creiem en elles únicament per un amor innat a l’ordre? Què som? Allò que creu l’astrònom: una petita pila de carboni impur i aigua, que es debat en la impotència damunt un planeta petit i insignificant?  O bé allò que creia Hamlet? Existeix una manera de viure noble i una altra de vulgar, o bé les dues són igualment estúpides i vanes? Per avaluar el bé, cas que existeixi, ha de ser etern? o bé val la pena de cercar-lo encara que l’univers sencer avanci inexorablement cap a l'extinció? Existeix realment la saviesa, o bé allò que considerem com a tal és, únicament, el darrer refinament de la follia?
Share/Bookmark