traducció - translate - traducción

3.1.12

Cataluña: violencia callejera

Telemadrid hauria comès tres il·lícits penals en la difusió del reportatge Cataluña: violencia callejera"

Els dos reporters de Telemadrid duien una càmera
oculta (cercle) el passat 12 d'octubre a Barcelona
Foto: JORDI BORRÀS
Diversos reporters de Telemadrid – a qui podeu veure a la imatge adjunta –, sota les ordres del periodista Manuel Cerdán, es van desplaçar a Catalunya entre els mesos d'agost i novembre per tal de gravar entrevistes amb activistes dels moviments socials catalans, en especial de l'Esquerra Independentista, i amb diputats del Parlament de Catalunya. En aquest suposat treball periodístic, però, van utilitzar una identitat falsa, en presentar-se com a membres d'un grup audiovisual del 15-M de la Puerta del Sol de Madrid. Aquest extrem l'han pogut certificar el regidor de la CUP i portaveu de Maulets Eudald Calvo i el diputat de Solidaritat Catalana per a la Independència Alfons López-Tena. Les entrevistes que després van ser reproduïdes en un reportatge titulat “Objetivo: Cataluña, violencia callejera”, es van poder fer, per tant, gràcies a la comissió d'un delicte de suplantació d'identitat civil tipificat a l'article 401 del Codi Penal de l'Estat espanyol.
Les fitxes policials, una informació reservada
D'altra banda, en el mateix reportatge es van mostrar les imatges de les fitxes policials i el llistat d'antecedents penals d'algunes de les persones processades pel jutge de l'Audiència Nacional Eloy Velasco arran de la protesta del moviment del 15-M a les portes del Parlament de Catalunya el passat 15 de juny. En tractar-se d'informació reservada (encara que no hi hagués secret sumarial del cas), es troba sota les garanties de la Llei de Protecció de Dades, i per tant també és delictiu la difusió d'aquesta informació de manera massiva a través d'una televisió pública. Més encara quan aquestes persones no han estat ni jutjades ni sentenciades. Un tercer element delictiu seria la difusió de la imatge de menors. Durant el reportatge es mostra l'actuació d'un grup musical on hi participen diversos menors d'edat sense difuminar ni ocultar les cares d'aquests. En aquest sentit no consta cap comunicació a la Fiscalia de Menors on s'informi de la difusió d'aquest reportatge, tal i com obliga la Llei de Protecció del Menor. Les persones i entitats que apareixen al treball presumptament periodístic de Telemadrid estan evaluant la possibilitat de presentar una demanda judicial.
FONT:

Share/Bookmark