traducció - translate - traducción

24.4.15

MONITORS INTOLERANTS. EL MICRO-RACISME DE CADA DIA. FINS QUAN?

Uns fets molt significatius i que no hem d'oblidar, ja que es reprodueixen constantment i en tots els territoris per part de funcionaris i servidors de l'estat:

Carta apareguda a "Temps de Franja":

"Monitors intolerants
Aquest estiu les meues filles van anar a un campament d’anglès a Boltanya (Osca) organitzat pel Col•legi Públic “Tío Jorge” de Saragossa. La meua filla gran em comentava escandalitzada com a dos germans (un xiquet i una xiqueta) d’Albelda, un dels monitors els va prohibir parlar en català entre ells “perquè això molestava els demés xiquets”. Un dels germans el va explicar, mig plorant, al monitor, que els costava molt parlar entre ells en castellà perquè de sempre s’havien parlat en català. El monitor els va dir que si no hi havia remei que ho fessen a part, tots sols, als dormitoris o al vàter. A aquesta escena s’afegien a sovint insults per part d’alguns altres alumnes manyicos del tipus: “Catalans de merda”, “parleu be”, etc. Si estigués constituït ja, com caldria, el Consell Superior de les Llengües d’Aragó, potser podria estudiar el cas i adreçar un escrit a la direcció del centre organitzador dels campaments recomanant tractar aquests temes amb propostes de tolerància, respecte a les varietats i diferències, informació sobre les llengües que es parlen a l’Aragó, etc. Però de moment no hi ha on recórrer ni Déu que ens empare. No m’imagino, en el cas de que acudixqués a un campament d’aquests algun nen amb alguna altra diferència (minusvalideses, altres races, preferències sexuals minoritàries, etc.) que la solució que prenguessin els monitors quan els nens “normals” els emprenguessen a garrotades, per exemple, seria el tancar als atacats a un vàter o a un dormitori “per a que no molesten”.

Marià Àlvarez, Saragossa

(Temps de Franja, setembre/octubre 2010)
Entra a estimoelcatala.cat

FONT:
https://www.facebook.com/pages/Instituci%C3%B3-Cultural-de-la-Franja-de-Ponent/144264765639671


Share/Bookmark
Publica un comentari a l'entrada

Per compartir

Si t'ha agradat el post, comparteix-lo.